No exact translation found for الاقامة الدائمة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic الاقامة الدائمة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Mariage blanc.
    تأشيرة الإقامة الدائمة الأميركية
  • Ils ont demandé la résidence permanente pour des considérations humanitaires.
    وطلبوا الحصول على الإقامة الدائمة لأسباب إنسانية.
  • Donc vous alliez épouser Anja pour qu'elle obtienne un permis de séjour ?
    إذاً كنت تتزوج " آنيا " لتمنحها إقامةً دائمة ؟
  • Il a ultérieurement déposé une demande de résidence permanente dans la catégorie des conjoints de fait (parrainage).
    وقدم لاحقاً طلب إقامة دائمة على أساس علاقة عرفية بسيدة مقيمة في كندا إقامة دائمة.
  • Dans le passé, le domicile de la femme après mariage dépendait de celui de son mari et c'était du domicile du mari que dépendait aussi la juridiction dont elle relevait pour porter plainte et obtenir réparation.
    في الماضي كان ”مقر الإقامة الدائم“ للمرأة بعد الزواج يعتمد على مقر الإقامة الدائم للزوج، ولذلك كان وصولها إلى المحاكم والانتصاف يعتمد أيضاً على مقر الإقامة الدائمة لزوجها.
  • Un permis de séjour permanent lui a été délivré le 24 juillet 1990.
    وفي 24 تموز/يوليه 1990، مُنح رخصة للإقامة الدائمة.
  • Les personnes n'ayant pas de permis de résidence permanente en Norvège
    الأشخاص غير الحاصلين على تصريح بالإقامة الدائمة في النرويج
  • Elle obtient sa carte verte, et j'ai une bonne à domicile.
    ستحصل على اقامة دائمة و أنا أحصل على خادمة مقيمة
  • Je suis venu vous dire que j'ai pris un logement à Covent Garden.
    جئت لأخبرك بأني إتخذت .(إقامة دائمة في (كونفنت جاردن
  • En vertu de ce projet de loi, les conditions de résidence ont été portées de deux ans de résidence permanente à quatre ans de résidence légale, dont au moins douze mois en tant que résident permanent.
    ويقترح مشروع القانون تغيير شروط الإقامة من توفر شرط الإقامة الدائمة لسنتين إلى أربع سنوات إقامة قانونية في أستراليا، منها الإقامة دائمة لما لا يقل عن 12 شهراً.